Ypsilonka uvede v jabloneckém divadle Babičku

31.01.2011 09:52:18 | Autor: Oldřich Szaban | Rubrika: Kultura | Obce: Jablonec nad Nisou

Babička Boženy Němcové se vrací do divadla v režii Arnošta Goldflama. V pražském Studiu Ypsilon měla premiéru před rokem; v pondělí 31. ledna od 19 hodin ji uvidí návštěvníci Městského divadla v Jablonci nad Nisou.

Představení nese název „Babička se vrací” čili Dichtung und Wahrheit (v překladu to znamená Vybásněná a pravdivá). „Babiččin příběh je zachycen ve třech variantách: jak ho viděla Božena Němcová, jak se s největší pravděpodobností skutečně stal a jak ho vidíme dnes,” popsal ředitel Městského divadla Pavel Žur.

Pohádka se tu mění v grotesku, Staré bělidlo ve sklepní byt, nechybí komika a paradoxy. „Nechtěl jsem Babičku parodovat, na to ji mám moc rád. Chtěl jsem ji jen trochu demytizovat. I tak v ní hodně z původní pohádky zůstalo,” uvedl režisér Arnošt Goldflam.

Každá z postav, které se v Babičce objevují, se dočkala změn. „Největší asi Tyrl,” dodal ironicky Jiří Lábus, který v inscenaci hraje Proška. V hlavní roli babičky se představí Jana Synková, Barunku hraje nejmladší členka souboru Ypsilonky Barbora Vyskočilová.

Arnošt Goldflam o hře tvrdí, že jde o Babičku na rožni Ypsilonky. Původní „šťastné to ženy” Boženy Němcové zbylo v textu asi šedesát procent. „Nechávám se unášet sněním Boženy Němcové o tom, jak by to bylo krásné, kdyby to bylo právě takové, jak si přála. Harmonické, v souladu s řádem vesmíru a lidství,” vysvětlil Goldflam a naráží tím na to, jak moc je venkovská idyla v Babičce neskutečná. Ostatně teoretických studií o předobrazech Starého bělidla a postavách, které Němcová v knize popisuje, existuje nepřeberné množství. Z některých Goldflam ve hře dokonce cituje.

Na scéně jabloneckého divadla se objeví například Jana Synková, Jiří Lábus, Pavel Nový, Jan Jiráň či Jana Šteflíčková.

Sdílet s přáteli na facebooku

Diskutujte s námi

Náhled fotogalerie

OTEVŘÍT FOTOGALERII (celkem 2 fotek)

Firmy v regionu Jablonec nad Nisou

Naše Jablonecko s.r.o. ( Internetové služby , Firmy ) , ODS Jablonec ( Volby ) , Petr Rubín - REKUPER ( ) , TOP09 Jablonec ( Volby ) , VisionWorks ( Internetové služby , Firmy ) | Další firmy

Krátké zprávy z regionu Jablonecka

Přihlášky na střední školy: Klíčové jsou priority, ne rychlost

Období podávání přihlášek na střední školy se blíží. Od 1. do 20. února 2026 budou moci žáci 9. tříd podávat přihlášky ke studiu a pro mnoho rodin to znamená zvýšenou nejistotu a tlak na rozhodování. Kraj proto shrnuje základní informace k přijímacímu řízení a zároveň chce uklidnit rodiče i žáky, že není potřeba spěchat ani zbytečně taktizovat. Přihlášky není nutné podávat hned první den. Pořadí odeslání přihlášek nemá vliv na přijetí, rozhodující jsou správně zvolené priority škol. Každý uchazeč může podat až tři přihlášky na střední školy a dvě na střední školy s talentovou zkouškou. U každé z nich je pak nezbytné stanovit pořadí (tzv. prioritu) podle toho, kam chce skutečně nastoupit. Toto pořadí je po podání přihlášek neměnné a má přímý vliv na výsledek přijímacího řízení. Systém přijímacího řízení je nastaven tak, aby co nejvíce respektoval skutečné preference žáků. Doporučujeme tedy řadit školy podle opravdového zájmu, nikoli podle obav, zda má žák „dostatečnou šanci". Taktizování s pořadím přihlášek se může naopak obrátit proti původnímu záměru.

Částečná uzavírka ulice Klidná omezí parkování a pohyb chodců

Od úterý 3. února do pondělí 31. března bude částečně uzavřená jablonecká ulice Klidná, konkrétně část chodníku a parkovacích stání před sídlem Policie ČR. Důvodem prodlouženého termínu je zřízení staveniště a lešení, které souvisí s rekonstrukcí střechy a fasády. Chodci jsou převedení dopravním značením na protější chodník, uzavírka neomezí linky MHD.