Česko-německé Velikonoce oživí Rýnovice

05.03.2026 12:10:06 | Autor: PR | Rubrika: Společnost | Obce: Jablonec nad Nisou

Rýnovice se na Boží hod velikonoční promění v místo setkávání tradic, řemesel i sousedských příběhů. V neděli 5. dubna 2026 od 10 do 16 hodin se v areálu Domu česko-německého porozumění uskuteční Česko-německé Velikonoce – Jablonecký zajíček 2026.

Návštěvníci se mohou těšit na malý velikonoční trh regionálních řemesel s výrobci z obou stran hranice, ukázky tradiční výroby i ochutnávky. Program doplní hudební a taneční vystoupení souborů z příhraničního regionu, živé připomenutí českých a německých velikonočních zvyků i tematická vyprávění o historii města a česko-německého soužití.

Chybět ne bude ani oblíbená cesta za pokladem velikonočního zajíčka, pletení pomlázek, velikonoční pečení, předčítání z historických pohlednic, tvořivé dílny pro malé i velké a setkání s živými velikonočními zvířátky.

„Velikonoce jsou symbolem nového začátku a právě tak vnímáme i česko-německou spolupráci v našem regionu. Chceme, aby se lidé potkávali, sdíleli tradice a poznávali, co máme společného. Jablonecký zajíček je radostnou oslavou sousedství i historie, která nás spojuje," říká Iva Linderová, ředitelka OHK v Jablonci nad Nisou.

Podrobný program je zveřejněn na webových stránkách www.ohkjablonec.cz. Pořádá OHK v Jablonci nad Nisou ve spolupráci s německým partnerem Stiftung Internationales Begegnungszentrum St. Marienthal v Domě česko-německého porozumění v Rýnovicích a jeho okolí.

Akce se koná v rámci projektu „Zažívat tradice", registrační číslo č. ERN-0487-CZ-08-09-2025. Spolufinancovaný z prostředků Evropské unie v rámci Fondu malých projektů v programu Interreg Česko-Sasko 2021-2027.

Velikonoční neděle • 5. 4. 2026

10:00–16:00 hodin

Jablonec nad Nisou - Rýnovice

Plakát s programem

Deutsch-tschechische Ostern, Der Gablonzer Hase 2026

Um an die gemeinsamen Traditionen der Osterzeit zu erinnern, organisieren wir für die breite Öffentlichkeit auf beiden Seiten der Grenze die Veranstaltung „Jablonecký Zajíček 2026" (Deutsch-tschechische Ostern der Gablonzer Hase 2026). Die Veranstaltung findet am Ostersonntag, dem 5.4.2026, in Reinowitz bei Jablonec in der Nähe des Hauses der tschechisch-deutschen Verständigung statt. Freuen Sie sich auf einen kleinen Ostermarkt mit regionalem Kunsthandwerk (regionale Hersteller und Verkäufer von beiden Seiten der Grenze, einschließlich Vorführungen der Herstellung der angebotenen Produkte), Musik- und Tanzaufführungen von Ensembles und Künstlern aus der Grenzregion zum Thema Ostern und lokale Traditionen, tschechische und deutsche Traditionen live, Backen von Osterkränzen mit Ostereiern, eine Schatzsuche des Osterhasen, das Flechten von Osterruten, thematische Erzählungen von Experten über die Geschichte der Stadt und der gesamten tschechisch-deutschen Grenzregion, Vorführungen und Lesungen aus historischen Postkarten, Osterworkshops - Kreativworkshops für Jung und Alt, lebende Ostertiere.

Ostersonntag • 5.4.2026

10.00–16.00 Uhr

Gablonz an der Neiße - Reinowitz

Plakat mit Programm

Projekt „Traditionen erleben", Registriernummer ERN-0487-CZ-08-09-2025.

Sdílet s přáteli na facebooku

Diskutujte s námi

Náhled fotogalerie

OTEVŘÍT FOTOGALERII (celkem 9 fotek)

Firmy v regionu Jablonec nad Nisou

Naše Jablonecko s.r.o. ( Internetové služby , Firmy ) , ODS Jablonec ( Volby ) , Petr Rubín - REKUPER ( ) , TOP09 Jablonec ( Volby ) , VisionWorks ( Internetové služby , Firmy ) | Další firmy

Krátké zprávy z regionu Jablonecka

S podporou kraje bude i letos probíhat vyšetření včelích nákaz

Liberecký kraj i letos pokračuje v podpoře monitoringu výskytu závažných onemocnění včel - moru a hniloby včelího plodu. Včasná lokalizace a likvidace ohniska totiž zamezuje šíření těchto velmi nebezpečných nákaz. Krajští radní proto na svém jednání schválili dotaci ve výši 450 tisíc korun pro Český svaz včelařů, okresní organizaci Liberec, která zastupuje včelaře z celého Libereckého kraje. Její členové vyšetření včelstev na území Libereckého kraje opět zajistí ve spolupráci s Krajskou veterinární správou.

Zájezd z Jablonce do Budyšína

V sobotu 30. května pořádá statutární město Jablonec nad Nisou tradiční jednodenní zájezd do partnerského města Budyšín na tamní městské slavnosti. Vstupenky se prodávají od 5. května.„Budyšínské jaro nabídne bohatý kulturní program a oblíbené trhy, na nichž je k dostání kromě jiného nejvyhlášenější hořčice a další místní speciality," zve Kateřina Hujerová z kanceláře primátora jabloneckého magistrátu, která dodávám, že bude-li zájem, zajede autobus s výletníky i k venkovnímu rodinnému Dinoparku v Kleinwelce. Autobus do Budyšína odjíždí 30. 5. v 8.30 h z Horního náměstí od letního kina, návrat se očekává mezi 18. a 20. hodinou. Jízdenku za 400 Kč lze zakoupit od úterý 5. 5. v pokladně Eurocentra v pracovní dny v čase 7.00-19.00 hodin. Na stejném místě je třeba nahlásit vstupenky do Kleinwelky, které je třeba si zakoupit na konkrétní datum předem online.