Edith a Marlene v dechberoucím příběhu

15.02.2020 19:21:32 | Autor: Irena Malá Svatá | Rubrika: Kultura | Obce: Jablonec nad Nisou

Edith Piaf a Marlene Dietrich si za svého života vydobyly uznání celého světa a jejich nezapomenutelné písně obdivujeme dodnes. Jaké bylo jejich přátelství a zda je něco pravdy na jejich údajném lesbickém vztahu je otázkou mnoha debat a domněnek. A právě do těchto témat se noří hra Évy Pataki, s níž do Jablonce přijelo Divadlo Pod Palmovkou Praha v režii Pavla Pecháčka.

„Co když se ti to nebude líbit?," ptala se návštěvnice divadla před představením l své kamarádky. „To se nemůže stát, mně se to totiž líbit bude," rezolutně odvětila Alena z Jablonce, která přiznala, že hru s písněmi Edith Piaf a Marlene Dietrich viděla již před deseti lety v jiném obsazení, v loňském roce v Jablonci v nastudování jiného divadla, a uchvátilo ji to tak, že si od té doby přehrává písně z tohoto představení několikrát měsíčně i doma. A měla pravdu. Obsazení Hany Seidlové v roli Piaf a Renaty Drossler coby Dietrich se ukázalo jako nadmíru zdařilé. Především Hana Seidlová si zaslouží velikou poklonu za procítění a doslova živočišné nasazení, které v sobě Edith Piaf měla a které dokázala zpívající herečka napodobit velice věrně.

O něco nevděčnější roli ztvárnila Renata Drossler, jejíž postava Marlene Dietrich měla oproti ´Piafce´ trochu upozaděnou úlohu na to, že se jednalo bezpochyby o první velkou hvězdou německou hvězdu, která se dokázala prosadit v Hollywoodu, která měla mnoho slavných milenců a byla známá nejen svým zpěvem, ale také uhrančivým pohledem. Drossler se však dokázala i s příkřejší a méně emotivní polohou popasovat a v roli Marlene byla skvostná. Přestože je příběh vystavěn na rozdílných osobnostech obou zpěvaček, na jedné straně ukázněné, chladné profesionálce Marlene a na straně druhé na živočišné, vášnivé a divoké Edith, můžeme jen těžko posoudit, do jaké míry jde o obraz objektivní. Ale od toho už podobné příběhy jsou.

Podstatou tohoto jsou přenádherné melodie, které dvě velké osobnosti spojovaly i přes jejich povahovou odlišnost. A byla to právě hudba, která divadlo doslova ohromila a ´dostala do kolen´. Rovněž texty známých písní dostaly v překladu Kateřiny Pološové emotivnější háv a nečekané rýmy. Až je mi líto, že je v éteru v této podobě neslýcháme častěji.

„Já to věděla. Bylo to parádní a už se těším, až si ty melodie doma zase připomenu," usmívala se v závěru Alena, jenž byla tou, kdo toto hudební drama znal a která na něj vzala hned několik svých sousedů A stejně jako ona, mohlo se publikum utleskat po každé písni a dojaté v závěru spontánně povstalo, což si protagonisté bezesporu zasloužili.

Sdílet s přáteli na facebooku

Související články

Program Městského divadla Jablonec v únoru

Diskutujte s námi

Firmy v regionu Jablonec nad Nisou

Naše Jablonecko s.r.o. ( Internetové služby , Firmy ) , ODS Jablonec ( Volby ) , Petr Rubín - REKUPER ( ) , TOP09 Jablonec ( Volby ) , VisionWorks ( Internetové služby , Firmy ) | Další firmy

Krátké zprávy z regionu Jablonecka

Individuálními dotacemi podpoří kraj projekty v oblasti životního prostředí

Liberecký kraj poskytne individuální dotace na pět projektů v celkové výši 1.550.000 korun. Podpora z rozpočtu odboru životního prostředí a zemědělství je určena například pro Geopark Ralsko, Globální geopark UNESCO Český ráj, Nadaci Ivana Dejmala pro ochranu přírody, Správu Krkonošského národního parku nebo organizaci Hnutí DUHA Šelmy. Projekty budou uskutečněny v období od ledna do listopadu roku 2026. „Individuálními dotacemi podpoříme aktivity, které přispívají k ochraně přírody, rozvoji šetrného turismu i environmentálnímu vzdělávání. Důležité je také zapojování veřejnosti a dětí do aktivit, které posilují vztah k přírodě a krajině našeho regionu," uvedl náměstek hejtmana pro životní prostředí a zemědělství Jiří Klápště.

Likvidace havárie vodovodu v jablonecké ulici Pražská

V úterý 17. března v ranních hodinách započne likvidace havárie vodovodu v jablonecké ulici Pražská (silnice I/14). Oprava potrvá několik dní a vyžádá si uzavírku jednoho jízdního pruhu, přičemž autobusy MHD budou moci s opatrností projíždět oběma směry. Pro ostatní provoz povede objízdná trasa ulicemi Skřivánčí, Vodní, U Nisy a dále variantně na ulice Budovatelů / Liberecká.